Французские СМИ: Как русские в Париже бандитов гоняли. Двое против пятидесяти: французов шокировала погоня русских за напавшими на главу «Рособоронэкспорта Двое русских навели порядок во франции

А сегодня французская пресса вышла с заголовками «Двое русских гнали пятьдесят грабителей по всему Парижу», «Бесстрашие: русский и его телохранитель гнались за 50 нападавшими».

Гнойная репутация подпарижского пригорода Сен-Дени давно превзошла славу всех "лежбищ" и "малин. И каждый француз хорошо знает, что даже среди бела дня, если вы останавливаетесь там нa светофоре, все двери вашей машины должны быть заблокированы, a стёкла подняты, без единой щели. Двое русских, оказавшихся на злополучном перекрёстке во вторник, 20 июня, этого не сделали. И потому получили внезапный "визит" на заднее сиденье, откуда пара проезжавших на мопеде "местных" выхватила лежавший там портфель и рванула прочь. При всей своей ушлости пара на мопеде тоже не могла знать всего на свете, и в частности - того, что мужчина, которому принадлежал портфель, оказался русским, представителем фирмы, работающей, по утверждению прессы, для "русского правительства". Мужчина ехал в сопровождении телохранителя. А телохранителем была, между прочим, женщина. Вам, может быть, не в новинку такое положение дел, если вспомнить коней на скаку, горящие избы и многое другое, по сравнению с чем пара чернокожих воинов на мопеде определяется обычной формулировкой "эка невидаль". А вот пару на мопеде, равно как их близких и знакомых, а также, позднее, французскую полицию и прессу дальнейшее развитие событий повергло в ступор.
Русские в ограбленной машине пустились в погоню за парой на мопеде, объездили за ними практически весь город в его самых худших проявлениях, пока пара на мопеде не поняла, что оторваться ей не удастся и не привела своих преследователей в самое логово всей местной "братвы", где навстречу гонщикам в несколько секунд вышло более 50 человек. В подобных случаях французская полиция останавливается ещё до вьезда в "квартал", прекрасно зная, что тронь она пальцем любого местного нарушителя, крикливые "восстания" с биением стёкол машин и объёмными поджогами пойдут чередой. Как там всё дальше происходило, могут рассказать только те самые "двое русских", поразившие мир, и местная братва, настолько обалдевшая от происходящего, что никак не отреагировала на непонятные ей, но по всей видимости жёсткие слова (из лексикона "русское правительство"...) и даже стерпела несколько тычков и толчков, которые "двое русских" успели щедро раздать по сторонам всем желающим. Поэтому "братва" оцепенела от неожuданности, когда оба вроде бы "пострадавших" в ярости вылезли из машины и схватили за грудки пару на мопеде, ничуть не беспокоясь о том, что оказались в окружении огнедышащей толпы. Но и это ещё не всё.
После того, как пара из машины заполучила назад свой портфель от пары на мопеде и перебросилась объяснениями с всё прирастающей в количестве братвой, на место происшествия всё-таки вызвали полицию. Причём, по некоторым сведениям, полицию вызвала братва, а не русские. Она, братва, настолько впала в шок от русского вторжения в свои владения, до сих пор находившиeся в категории неприкасаемых, что, по Пушкину, лучше выдумать просто не смогла. И потому решила обезопаситься. На всякий случай. В ещё больший ступор впала полиция, явившись на место и узрев ситуацию. Сама не своя от неожиданной удачи, полиция схватила четырёх: двоих с мопеда и ещё двоих, из толпы, чтоб не возникали. И теперь против всех четверых заведено дело в прокуратуре Бобиньи. Всех, ясное дело, отпустят с миром, как всегда. Но урок добрым молодцам останется. Не надо хамить незнакомым мужчинам, как говорил герой Бельмондо. И тем более женщинам. В каждом незнакомце, под самой европейской на вид личиной, может запросто скрываться русский агрессор. До этого европейцы просто боялись русских, а теперь будут ходить "жидким стулом"...

Сегодня средства массовой информации обсуждают подробности вчерашнего инцидента в Париже, где проходит авиакосмический салон «Ле Бурже». Напомним, что в СМИ появились сообщения о том, что на главу делегации «Рособоронэкспорта» во французской столице осуществили нападение неизвестные лица. Цель нападения не была связана с профессиональной деятельностью Сергея Корнева. Неизвестные наметили для себя в качестве цели кошелёк и другие материальные ценности, которые в тот момент находились в машине.

Посольство РФ во Франции обратилось в министерство иностранных дел страны с просьбой о проведении тщательного расследования инцидента.


приводят заявление представителя ФСВТС (Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству) Анны Шлычковой:

На выезде из тоннеля грабители, разбив стекло и угрожая физической расправой, потребовали деньги и ценности. Благодаря быстрой реакции и самообладанию Сергею Корневу удалось сохранить при себе паспорт и документы.

Теперь выясняются подробности случившегося. Оказалось, что грабители, передвигавшиеся на скутере, не только выбили стекло в автомобиле Корнева, но и ударили его по голове. Досталось и женщине-шофёру, которую во французских СМИ называют телохранителем Сергея Корнева. Сумка, в которой находился кошелёк, принадлежала ей.

После того, как грабители далеко не коренной французской национальности попытались скрыться, машина с российским представителем начала преследование. Телеканал сообщает, что погоня продолжалась и в кварталах парижского пригорода Сен-Дени, где не всегда рискует появляться даже французская полиция. Женщина-шофёр сама вышла из машины, чтобы "поговорить" с грабителями. Те в свою очередь позвали "на помощь" несколько десятков подельников-маргиналов, которые попытались её избить.

Так ситуацию описывает французская газета :

Двое русских не растерялись. Это было похоже на кадры из американских блокбастеров. Жертвы ограбления тотчас рванули за своими обидчиками, удиравшими на скутере. Они пронеслись по всему 93-му кварталу и, как им показалось, увидели четверых грабителей. О том, чтобы вызвать полицию, не было и речи. Русские решили самостоятельно найти воров. Они вышли из машины и пошли пешком. Через некоторое время их окружили около 50 человек. И вот тут уже пришлось обратиться за помощью к стражам порядка.

При этом сообщается: преступники в итоге были задержаны полицией. Странно, ведь с появлением полиции в этих кварталах Сен-Дени явные проблемы. Поэтому французские СМИ высказали мнение о том, что преступников смогли задержать сами представители делегации РФ, которые и доставили грабителей в отделение полиции.

Сразу несколько парижских изданий выразили позитивную реакцию в связи с тем, как представители российской делегации гнались за выходцами из Северной Африки в тот район, который считается одним из самых криминальных в столице Франции. При этом отмечено, что для грабителей погоня в тех кварталах, которые они считают "своими", явно стала неожиданностью.

В официальном коммюнике МИД РФ представлены более обтекаемые, дипломатичные формулировки, и заявлено, что женщина, преследовавшая вместе с российским представителем грабителей в Париже, не является гражданкой РФ.

.
При размещении в соцсетях необходима ссылка на первоисточник.
При размещении в других СМИ требуется разрешение редакции "На Линии" или полное соблюдение Правил использования материалов интернет-издания "На Линии"

Как победим. Французскую прессу шокировала погоня русских за бандитами по Парижу

Заглянув на сон грядущий в сводку новостей, я лишний раз убедилась, как победим.

Сами по себе заголовки уже звучат как руководство к действию: « Двое русских преследуют своих агрессоров до самых неблагополучных кварталов ».

Гнойная репутация подпарижского пригорода Сен-Дени давно превзошла славу всех "лежбищ" и "малин. И каждый француз хорошо знает, что даже среди бела дня, если вы останавливаетесь там нa светофоре, все двери вашей машины должны быть заблокированы, a стёкла подняты, без единой щели.

Двое русских, оказавшихся на злополучном перекрёстке во вторник, 20 июня, этого не сделали. И потому получили внезапный "визит" на заднее сиденье, откуда пара проезжавших на мопеде "местных" выхватила лежавший там портфель и рванула прочь.

При всей своей ушлости пара на мопеде тоже не могла знать всего на свете, и в частности - того, что мужчина, которому принадлежал портфель, оказался русским, представителем фирмы, работающей, по утверждению прессы, для "русского правительства".

Мужчина ехал в сопровождении телохранителя. А телохранителем была, между прочим, женщина.

Вам, может быть, не в новинку такое положение дел, если вспомнить коней на скаку, горящие избы и многое другое, по сравнению с чем пара чернокожих воинов на мопеде определяется обычной формулировкой "эка невидаль".

А вот пару на мопеде, равно как их близких и знакомых, а также, позднее, французскую полицию и прессу дальнейшее развитие событий повергло в ступор.

Русские в ограбленной машине пустились в погоню за парой на мопеде, объездили за ними практически весь город в его самых худших проявлениях, пока пара на мопеде не поняла, что оторваться ей не удастся и не привела своих преследователей в самое логово всей местной "братвы", где навстречу гонщикам в несколько секунд вышло более 50 человек.

В подобных случаях французская полиция останавливается ещё до вьезда в "квартал", прекрасно зная, что тронь она пальцем любого местного нарушителя, крикливые "восстания" с биением стёкол машин и обьёмными поджогами пойдут чередой.

Поэтому "братва" оцепенела от неожиданности, когда оба вроде бы "пострадавших" в ярости вылезли из машины и схватили за грудки пару на мопеде, ничуть не беспокоясь о том, что оказались в окружении огнедышащей толпы.

Как там всё дальше происходило, могут рассказать только те самые "двое русских", поразившие мир, и местная братва, настолько обалдевшая от происходящего, что никак не отреагировала на непонятные ей, но по всей видимости жёсткие слова (из лексикона "русское правительство"...) и даже стерпела несколько тычков и толчков, которые "двое русских" успели щедро раздать по сторонам всем желающим.

Но и это ещё не всё. Тот самый "Песец в созвездии Весов", которого часто поминают в интересных обстоятельствах, что называется, вас ждёт впереди:

После того, как пара из машины заполучила назад свой портфель от пары на мопеде и перебросилась обьяснениями с всё прирастающей в количестве братвой, на место происшествия всё-таки вызвали полицию.

Причём, по некоторым сведениям, полицию вызвала братва, а не русские. Она, братва, настолько впала в шок от русского вторжения в свои владения, до сих пор находившиeся в категории неприкасаемых, что, по Пушкину, лучше выдумать просто не смогла.

И потому решила обезопаситься. На всякий случай.

"Медведь всё-таки, не хорёк" (с)

В ещё больший ступор впала полиция, явившись на место и узрев ситуацию. Сама не своя от неожиданной удачи, полиция схватила четырёх: двоих с мопеда и ещё двоих, из толпы, чтоб не возникали.

И теперь против всех четверых заведено дело в прокуратуре Бобиньи.

Всех, ясное дело, отпустят с миром, как всегда. Но урок добрым молодцам останется.

Не надо хамить незнакомым мужчинам, как говорил герой Бельмондо. И тем более женщинам.

В каждом незнакомце, под самой европейской на вид личиной, может запросто скрываться русский агрессор.

Поведение главы нашей делегации и его водителя вызвало неподдельный восторг французских журналистов. Хотя для Парижа ситуация обыденная. Целые банды искателей легкой наживы патрулируют улицы на легких мотоциклах, вырывают сумочки у зевак-туристов, иногда нападают и на машины. Так и в этом случае.

Накануне вечером Сергей Корнев возвращался после закрытия выставки Ле-Бурже. На выезде из тоннеля с его автомобилем поравнялся скутер. Грабитель , лежавшую на заднем сиденье. Французских журналистов изумил сам факт того, что Корнев оказал сопротивление грабителям, и то, что женщина-шофер (в парижской прессе ее называют телохранителем Корнева) начала преследование.

Le Figaro : «Главу российской делегации стукнули по голове, а у его водителя вырвали сумку. Она бросилась в погоню за грабителями, добежала до места, где ее окружили около 50 человек. Они ее избили и пытались изнасиловать. Об этом следователям сама пострадавшая. Прибывшие на место полицейские задержали четырех подозреваемых».

Отчаянная смелость этой женщины привела журналистов в восторг. Чего стоят заголовки в газетах: «Двое против пятидесяти» или «Двое русских преследовали грабителей до их логова». Согласно этой героической версии, изложенной в парижской криминальной хронике, наши соотечественники поставили на уши весь криминальный район Сен-Дени, невзирая на превосходящие силы противника.

Valeurs Actuelles : «Двое русских не растерялись. Это было похоже на кадры из американских блокбастеров. Жертвы ограбления тотчас рванули за своими обидчиками, удиравшими на скутере. Они пронеслись по всему 93-му кварталу и, как им показалось, увидели четверых грабителей. О том, чтобы вызвать полицию, не было и речи. Русские решили самостоятельно найти воров. Они вышли из машины и пошли пешком. Через некоторое время их окружили около 50 человек. И вот тут уже пришлось обратиться за помощью к стражам порядка».

Чтобы было понятнее, стоит сказать, что коренные парижане без нужды в Сен-Дени не ходят. Это раньше он был тихим пригородом, усыпальницей королей. А сейчас знаменитое аббатство окружено мечетями, и бал там правят турки, арабы и североафриканцы.

Разумеется, официальное коммюнике российского МИД отличается от всех этих историй в парижской прессе. Хотя факт остается фактом. Нападение было, и представитель «Рособорнэкспорта» действительно отбивался от грабителей.

Мария Захарова : «Французские СМИ в принципе все перепутали. Хочется внести ясность. В результате нападения преступники похитили сумку водителя этой автомашины. Водителем была женщина. Она не является гражданкой РФ. Силами сотрудника российской делегации, который находился в машине, удалось нейтрализовать ситуацию. В результате, к сожалению, он получил незначительную травму. По факту случившегося посольство Российской Федерации с просьбой тщательно расследовать это дело».

Нападавшие задержаны. Насколько известно, они не знали, чья это машина, и кто в ней находился.

Заголовок не совсем соответствует действительности. Не французская мафия. Скорее - арабо-негритянская. Та, которая заправляет парижским пригородом Сен-Дени. То есть - неким "цветным" интернациональным конгломератом из африканских и ближневосточных мигрантов, который давно институционализировался в нечто наиболее похожее именно на мафию. Преступное сообщество, контролирующее пригород Парижа настолько, что туда даже полиция не осмеливается заходить.

И вот туда вторглись два рассерженных русских. Точнее, один русский и одна русская. И навели там такую панику, что сами местные криминальные элементы поторопились вызвать полицию. Которая в ответ не преминула задержать четверых местных преступных активистов, а перед русскими извиниться.

Но по порядку

То есть нет - сначала о странностях изображения этого эпизода в русской прессе.

Вот что пишет "Комсомолка":

"В пригороде Парижа ограбили главу российской делегации авиасалона Ле Бурже. На Сергея Корнева напали несколько человек, когда он ехал в машине с женщиной-водителем.

Как сообщает газета Le Figaro со ссылкой на близкий к следствию источник, на русского напали несколько человек. При этом грабители ударили Корнева, а у его водителя выхватили сумочку. Женщина бросилась за ними вдогонку, но преступники стали её бить и даже пытались изнасиловать. К счастью, вмешалась местная полиция. Четверо нападавших задержаны".

Ай-яй-яй! Ограбили! Избили! Пытались изнасиловать! Каким же тогда образом четверо нападавших оказались задержаны? И по какому такому "счастью" вмешалась местная полиция, которая обычно в Сен-Дени и носа не кажет?

Что, в самом деле, за любовь к самоуничижительным трактовкам? Почему не обратиться к самим французам?

А Франция сегодня уже гудит. Сдержанно, но с удовлетворением и глубинной радостью. Смысл которой и передаёт комментарии читателей во французской газете Le Point, которая опубликовала совсем другую версию произошедшего.

Вот эта версия:

"Сен-Дени: русский телохранитель противостоял 50 молодым горожанам

Жертвы кражи через дверь (автомобиля) по дороге из Бурже, бизнесмен и его телохранитель задержали своих обидчиков на месте, прежде чем вызвать полицию.

Во вторник, около 18 часов, представитель одной фирмы по вооружению, "действующей от имени российского правительства", ехал на салон в Бурже со своим водителем. Остановившись на светофоре, он стал жертвой кражи через дверь - этот метод практикуют молодые правонарушители, которые "пасут" свои жертвы - обычно женщин - на скутере, открывают двери машины со стороны переднего пассажира, когда загорится красный, ухватывают добычу и сразу же уезжают.

Русского везла женщина. Подозреваемые захватили сумку.

Ни секунды не раздумывая, водитель - она официально работает телохранителем - начала преследовать грабителей. Последние проезжают через несколько городов по 93 дороге и заканчивают своё путешествие в городке Floreal-Courtilles в Сен-Дени, в чувствительном квартале.

Жертва не тушуется и начинает определять разбойников. Их оказывается четверо. Тут же их окружают ещё 50 индивидуумов из этого квартала. Полиция, вызванная жертвами, прибывает на место. Она вмешивается и задерживает четырёх нападавших, в том числе несовершеннолетних, и помещает их под стражу. Прокуратура Бобиньи возглавляет расследование".

Осталось только добавить, что зашуганные русскими "пригородные" мафиози предпочли вернуть сумку потерпевшим. Хотя годится ли такое определение для людей, которые вдвоем усмирили толпу из 50 бандитов и заставили их вернуть своё имущество...

Последствия

Чтобы полностью оценить смысл сцены, надо знать, что такое - Сен-Дени. Это такой пригород, куда белым и хорошо одетым лучше не появляться ни в какое время суток. Об этом предупреждают парижские родственники приезжих иностранцев, дипломаты, туристические гиды, нередко, в частном общении, - сама полиция. То есть всё настолько плохо, что однажды родственник автора этих строк, работавших тогда в торгпредстве России во Франции, реально посерел лицом, когда услышал, что я всё же побывал в Сен-Дени. И какое же облегчение он испытал, когда понял, что речь шла всего лишь об улице Сен-Дени в центре Парижа!

Как пишет одна русская француженка на портале "На линии", "в подобных случаях французская полиция останавливается ещё до въезда в "квартал", прекрасно зная, что тронь она пальцем любого местного нарушителя, крикливые "восстания" с биением стёкол машин и объёмными поджогами пойдут чередой".

И вот теперь можно оценить реакцию французских читателей Le Point, которые написали в своих комментариях к этой, прямо скажем, не самой информационно совершенной заметке.

"Браво! Ничего не делается во Франции, чтобы обуздать этот феномен".

"Когда хотят, то могут".

"Потому что они русские".

Последнее не совсем верно. Женщину-охранницу зовут Элена Карше (Helena Karcher), и про неё говорят, будто бы она не из России. Более точных сведений, однако, пока нет.

Обращаются французы, вдруг понявшие, что "можно, когда есть желание", и к своей полиции.

"Наши полицейские циркулируют сегодня только группами по трое. Можно ли пересмотреть их "продуктивность"?"

"Браво! Быстро набираем 500 женщин-телохранителей, чтобы защитить иностранных туристов (и французских), это сократит полицию и жандармерию, и это научит мелких жуликов правильно вести себя".

"Городская молодёжь"… Это "молодёжь" Франции? Почему бы не назвать хулиганов по имени?".

Достаётся, естественно, и надоевшей всем до смерти "пригородной мафии". Вот отзыв, который стал основой для заголовка этого материала:

"Какое унижение для маленьких тузов предместий!"

"Воры должны были быть удивлены..."

И совет: "Приготовьтесь к нескольким загадочным исчезновениям в Сен-Дени…"

Но тут же высказывается скептическое: "Ну… Признайтесь! Они уже свободны?"

Фото: Thibault Camus/AP/TASS

Это хорошо, потому что они русские. Они - реагируют

Так и написал один из читателей: "Это хорошо, потому что они русские. Они реагируют". Впрочем, он же заподозрил русских в наивности: "Из-за незнания французской судебной слабости, особенно что касается пригородов, они полагали, что раз виновники арестованы, они будут наказаны. Какие наивные!"

Тем не менее очень многие выражают большой респект по отношению к русским - как отталкиваясь от этого случая, так и вообще:

"Браво! Смелость и мужество, которых не хватает в повседневной нашей государственной техноструктуре".

"Браво, русские!"

"Браво, русские! Преследовали даже в сортире, похоже, по рецепту Путина..."

"Отлично! Вот если бы поставить несколько русских, чтобы обеспечивать порядок в этих районах, оставленных без закона!"

"Всё просто. Оставить этих на четверть часа наедине с русскими охранниками! Это позволит избежать судебных издержек".

"Урок эффективности для наших политиков!"

"После приёма Путина в Версале Макрон может обратиться к Путину для того, чтобы успокоить наши пригороды..."

"Это счастье, что есть Россия Путина и её культурная твёрдость... Несмотря на все обиды, что ЕС наносит ей, Россия спасёт Европу, как когда-то США её спасли..."

И, наконец, один из читателей выходит на ту мысль, которая кажется более чем уместной в день памяти о 22 июня 1941 года: "И жаль, что нам удалось рассориться с русскими в Сирии. Сотрудничество - это же так очевидно в перспективе борьбы с терроризмом..."